Bilete Kreativ Workshop „Flinke Finger” – Herbstliche Papierlaternen / Atelierul de creatie „Flinke Finger” – Lampioane din hartie

pentru copii cu vârsta cuprinsă între 6 și 10 ani

Kreativ Workshop „Flinke Finger” – Herbstliche Papierlaternen

Atelierul de creație „Flinke Finger” – Lampioane din hârtie

Coordonator Sandi Rusu-Costea

durata: 60 min.

preţ bilet: 14 lei

DE

Wenn du an unserem Workshop auf Deutsch teilnimmst, dann kannst du lernen, wie man wundervolle Papierlaternen herstellt. Die Laternen sind im November überall zu sehen, da man am 11. November den Sankt Martin feiert. Er erinnert uns an Freundlichkeit und Barmherzigkeit und die Kinder, die ihm auf die Suche gehen, erhellen uns Jahr für Jahr den Weg.

Mit einfachen Schnitt- und Klebetechniken, buntem Papier, Kleber und einer Schere erweckst du deine Laterne zum Leben. Komm und bastle mit uns deine Laterne, die dir und deinen Mitmenschen den Weg erhellt und den kalten Herbsttagen einen Hauch von Magie verleiht!

***

Im Rahmen des deutschsprachigen Kreativworkshops „Flinke Finger“ malen, werken, schneiden und modellieren unsere kleinen Besucher mit Sandi Rusu Costea. Auf die Kinder warten die verschiedensten Materialien, von der Schere bis zur Häkelnadel, vom Papier bis zum Faden, vom Buntstift bis zum Pinsel, mit deren Hilfe einzigartige taugliche Produkte entstehen, die auch ästhetischen Wert aufweisen.

Alles findet in einer lockeren Stimmung statt, mit Gesprächen in deutscher Sprache und viel guter Laune.

Der Ablauf des Workshops ist darauf ausgelegt, die Vorstellungskraft und Entwicklung der künstlerischen Fähigkeiten der Kinder anzuregen. Der Workshop nimmt sich auch vor, die Entwicklung der Kommunikationsfähigkeiten in der deutschen Sprache zu unterstützen.

RO

Alătură-te atelierului nostru în limba germană pentru a învăța să creezi lampioane minunate din hârtie, un simbol inspirat de Sărbătoare Sfântului Martin, ce ne reamintește de bunătate și generozitate și sunt folosite pentru a „lumina drumul”, atât la propriu, cât și la figurat.

Folosind tehnici simple de decupare și lipire, hârtie viu colorată, lipici și foarfecă pentru a da viață unor lampioane personalizate. Vino și tu să creezi un lampion unic, care să lumineze calea celor din jur și să aducă un strop de magie în zilele reci de toamnă!

***

În cadrul atelierului de creație „Flinke Finger”, susținut în limba germană, micii noștri vizitatori vor picta, colora, decupa și modela alături de Sandi Rusu Costea. Cu multă voie bună, conversații în limba germană într-o atmosferă degajată, pe copii îi așteaptă o varietate de materiale, de la foarfecă la croșetă, de la hârtie la fire de ață, de la creioane colorate la pensulă. Cu ajutorul acestora se vor realiza produse unice, utile, dar și cu valoare estetică. Activitățile atelierului sunt special create pentru a stimula imaginația și dezvoltarea aptitudinilor artistice ale copiilor. De asemenea, atelierul își propune să sprijine dezvoltarea abilităților de comunicare în limba germană.